Giunge in libreria il nuovo libro della Collana “Il giardino del Silenzio” diretta da Paolo Scquizzato
traduzione riveduta e aggiornata
Willigis Jäger
L’ONDA È IL MARE
La verità dell’Io e del Tutto, inseparabili
A cura di Christoph Quarch – Traduzione di Patrizia Gallistru-März
Prefazione di Paolo Scquizzato
Ci sono libri che arrivano quando tutte le parole sembrano consumate, quando anche i linguaggi religiosi più nobili non risuonano più nel cuore dell’uomo. L’onda è il mare appartiene a questa categoria di testi rari e necessari.
Il cuore del libro è una svolta di sguardo: passare dalla religione come apparato alla spiritualità come esperienza. Per secoli abbiamo cercato Dio “lassù”, come un sovrano separato, un principio remoto da raggiungere con lo sforzo, la paura o la devozione. Jäger ci invita a rovesciare la prospettiva: Dio non è l’Altro, è il Tutto. Non sta fuori dal mondo, ma vibra in ogni frammento del mondo. Non è colui che governa, ma ciò che respira: pura creatività.
Il monaco Willigis Jäger ci accompagna nella scoperta della verità, che l’Io, la nostra essenza più profonda, l’onda, e il Tutto, il mare, sono inseparabili.
«Questo libro che avete tra le mani non è per chi cerca risposte, ma per chi osa e vuole abitare la domanda vera. Non è per chi sogna nuovi appigli, ma per chi vuole mettere radici. Non per chi teme di perdersi, ma per chi intuisce che per ritrovarsi occorre smettere di resistere alla corrente.» (Paolo Scquizzato, dalla Prefazione).
Willigis Jäger, (1925 – 2020), monaco benedettino e maestro Zen, è stato uno dei più importanti precursori contemporanei per una spiritualità interreligiosa e interconfessionale. Tramite corsi e conferenze in tutta Europa ha guidato migliaia di persone verso la conoscenza delle tradizioni spirituali occidentali e orientali unita alla pratica esperienziale. Nel 2003 ha fondato il «Benediktushof», Centro per la meditazione in Holzkirchen-Würzburg (Germania). È autore di numerosi libri di successo e tra questi proprio L’onda è il mare. Gabrielli editori ha in Catalogo sempre di Willigis Jäger anche L’eterna saggezza. Il segreto di tutte le vie spirituali.